「既」は、過去形の意味に使われる文字
2023.3.5

すでに現実になっている事を既成事実と言います。今回は「既」について考えます。
「既」の旧字は「旣(
)」で、「皀(
)」は前回の「即」で説明したのと同じく、食物が盛り付けてある食器を表します。「即」と「既」の違いは、「卩(
)」が今まさに食事をしようと食物に向かっている人の姿、「旡(
)」はお腹がいっぱいになった人の様子です。「既」は「即」を基につくられた文字と言われ、「即」から「既」へと時間の流れによる状態から、「すでに・おわる・つきる」など過去形の意味に使われる文字となりました。 「既往は咎めず」と、済んでしまった事や過去の事を責め、非難してはならないと、論語で説いています。
(産経国際書会常務理事 眞田朱燕)
