産経国際書会

　「必」（音・ヒツ、訓・かなら●●●ず）という文字を書くとき、最初に「心」（音・シン、訓・こころ）を書いて、斜線の「ノ」を補足する人はいませんか？　「必」と「心」は字源が全く違います。

　まず「心」の字は人間の心臓の形。心臓は生命の源であることから、物事を考える場所すなわち「こころ」と解されたわけです。

　一方、「必」は武具の長い柄えの部分＝「弋ヨク」（部首・しきがまえ）の象形。ちなみに「弋」に両刃の剣を装着したのが「戈ほこ」の字です。

　諸説ありますが、「必」の4、5画目は柄に紐を巻いた様子。柄の強度を確かなものにする行為のため、「必」は時を経て専ら「必ず」の語義になりました。一方、柄の意味には「柲ヒツ」の字が作られたそうです。

（産経国際書会常務理事　眞田朱燕）

書・眞田朱燕