産経国際書会

　物事ものごとを広ひろく浅あさく知しることはとても大切たいせつです。そこから特とくに興味きょうみのあるものを見つけ、深掘ふかぼりし、専門せんもんを見つけていくきっかけにもなるのです。今回こんかいは「浅」について「深掘り」していきましょう。

　「浅」は旧字体きゅうじたいでは「淺」と書かき、左ひだりの金文きんぶんのように、漢字かんじの旁つくりの部分ぶぶんは、「戈ほこ」を２つ重かさねたものになります。「戈」は『ほこ、小さいもの、少すくないもの』を表あらわし、それが２つ重なり「戔せん」となると、「薄うすいものを重ねる、削けずって小ちいさくする。少なくする」などの意味いみを含ふくみます。そこに水みずを表す「（氵さんずい）」が付つくことで「水が少ない」から「浅い」という意味になったとされています。このように、旧字体を分解ぶんかいしていくと、漢字の意味がよくわかりますね。

（産経国際書会評議員、鈴木暁昇）