産経国際書会

「産経国際書会」公式ホームページです。

編んでいない、ばらばらの竹の札「簡」

 今回は「かん」についてお話しします。「簡」は意味を表す「竹」と、音を表す「かんかん)」を併せた文字です。「竹」は竹、「間」はすきま、あいだを意味し、「簡」はんでいない、ばらばらの竹のふだのことをいいます。そこから紙のない時代、竹を細くけずり、文字もんじを書き、それをいくつもひもじ丸めたものを「簡書かんしょ」といいます。現在の書物しょもつ、手紙に相当するものです。

 七月は陰暦いんれき異称いしょう文月ふみづきです。文字に関わりがあります。一言、便箋びんせんを使い両親や友人に手紙を書いてみたらどうでしょう。

(産経国際書会理事長代行 髙橋照弘)