古代文字で違いをイメージ「戊」

　「伐(バツ)」「戊(ボ)」「戎(ジュウ)」「戌(ジュツ)」「戍(ジュ)」も紛らわしい漢字の代表格です。それぞれ古代文字で構造を見てみましょう。
　まず、「人(ヒト)」と「戈(ホコ)」を組み合わせたものが「伐(バツ)」で、人の首を斬る形を表しています。
　一方、「戊(ボ)」は鉞(マサカリ)のように柄の付いた矛(ホコ)を示しています。
　「戎(ジュウ)」は、「戈(ホコ)」と「干(タテ)」を組み合わせたもので、兵器や軍事を意味します。
　また、「戌(ジュツ)」は戊の刃の部分を複数にしたイメージ。十二支の戌(イヌ)にも使います。
　最後に「戍(ジュ)」は「戈(ホコ)」と「人(ヒト)」で構成され、人が戈を背負って守る形です。一見、「伐」と似ていますが、意味は逆となります。

（産経国際書会副理事長　勝田晃拓）