産経国際書会

「産経国際書会」公式ホームページです。

火と貴人の玉の色…「黄」

 秋あきも半なかばになると、東京都とうきょうとの木き、銀杏いちょうが黄色きいろに並木道なみきみちを彩ってくれます。

 「黄」の甲骨文こうこつぶん(左上ひだりうえ)を見みると、弓矢ゆみやに火ひを仕掛しかけて放はなつ形かたちで、その火の色から、「き」、「きいろ」となりました。金文きんぶん()は、佩玉はいぎょく(貴人きじんが衣ころもの帯おびに結むすぶ玉製ぎょくせいの装身具そうしんぐ)の形から作つくられ、玉の色から、「き」「きいろ」になった、という二ふたつの説せつがあり、どちらも正ただしいといいます。

 佩玉の黄色から、身分みぶんの高たかいことを示しめす色にもなりましたが、秋は黄葉こうよう、枯葉かれはとなり、黄とは衰おとろえ老おいることを示す色でもありました。

 後のちに陰陽五行説いんようごぎょうせつが唱となえられ、木もく火か土ど金ごん水すいの五行を、青あお赤あか黄き白しろ黒くろの色に置おき換かえ、黄を中心ちゅうしんに置おきました。黄は古代中国こだいちゅうごくの伝説的皇帝でんせつてきこうてい、黄帝こうていで五帝の中心、天子てんしの位くらいとし、ここから、黄門こうもん(天子の門)、黄屋こうおく(天子の乗のる車くるまの覆おおい、転てんじて天子のこと)などの言葉ことばもできました。

(産経国際書会常務理事・眞田朱燕)