産経国際書会

「産経国際書会」公式ホームページです。

人がかめに入った酒を飲む…「飲」

 いよいよ夏本番なつほんばん。喉のどがカラカラで、冷つめたい水みずやジュースを飲のみたーい! そこで今日きょうは、「飲」を取とり上あげます。

 上うえの金文きんぶんを見みると、「飲」は、もとは「酓いん」と「欠けん」との組くみ合あわせ。「欠」は、人ひとが大おおきく口くちを開あけて何なにかを飲む形かたちになっているよ。偏へんの「酓」は、もとはお酒さけの入はいった甕かめに蓋ふたをした形だった。つまり、「飲」は、甕(樽たる)からお酒を飲もうとしている人の様子を表した文字なんだ。そこから「のむ」と使うんだ。

うとしている人の様子を表した文字なんだ。そこから「のむ」と使うんだ。
 同おなじ「のむ」でも、「薬くすり」や「唾つば」をのむときは、噛かまないで丸まるのみするから、「吞どん」を使うよ。「息いき」、「涙なみだ」や「条件じょうけん」をのむ、は、ひらがなで「のむ」と書かくんだ。

(産経国際書会副理事長、勝田晃拓)