産経国際書会

　今回こんかいは「芸げい」について考かんがええました。

　芸は略字りゃくじで、旧字きゅうじは藝げい、本字ほんじは「埶げい」です。

　私わたしたちが書かいている常用漢字じょうようかんじの芸は、「埶げい」の部分ぶぶんを省略しょうりゃくしていますが、最古さいこの漢字字典じてんでは、芸は虫除むしよけ用ようの薬草やくそうで「芸（うん）」と読よみ、芸術げいじゅつの意味いみとは無関係むかんけいです。

　日本最初にほんさいしょの図書館としょかん「芸亭（うんてい）」（奈良時代ならじだいに石上宅嗣いそのかみのやかつぐが建立こんりゅう）は、薬草本来ほんらいの意味いみに由来ゆらいし、平城京へいじょうきょう跡あとに顕彰碑けんしょうひが立たっています。漢字が日本にほんに入はいった当時とうじは、本来の意味が生いきていたことがうかがえます。

　藝の甲骨文こうこつぶんは、若木わかぎ（）を、ひざまずいて捧ささげる形かたち（）、金文きんぶんでは偏へんに（木きと土つち）がつき、草木くさきを植うえる意味が加くわわっています。

　古代こだい、木を植えるのは、神事的しんじてき・政治せいじ的な意味があり、のちには種藝しゅげい（草木や作物さくもつの植え付つけ）の意味が加わり、さらに若木を育そだてるように才能さいのうを育て、わざ・技法ぎほうという意味に広ひろがっていきました。

（産経国際書会常務理事、眞田朱燕）