2020年12月13日
器を打ち大きな声で叫ぶ「号」
中国では昔から最も強い動物は虎だったとか。タイタニック号は処女航海で氷山にぶつかって沈没した悲劇の豪華客船だけど...。そう、太字で書いた「号」「処」「劇」はみんな「虎」に関係がある。今回は、まず「号」について話そう。
元字の篆書では、神への祝詞を入れる器の形である「(サイ)」と木の枝の形を表す「(コウ)」の組み合わせだ。祈り願うことが実現するよう、木枝にを付けて大声で叫び、神に祈ったんだ。
号の旧字は虎が吠え叫ぶような声に例え、右に虎を加えた「號」なんだ。それで、「さけぶ」「なく」「どなる」意味になり、大声で人を呼ぶことから「呼び名」、更に「あいず」「しるし」「順番」―と広く使われて、今のような簡単な形の「号」になったんだ。「号泣」「元号」「記号」「号令」「屋号」―などよく見るね。
そういえば、台風〇号とか、特別ニュースだと号外とかが出る。最近は、暗号解読ゲームも大人に人気だってね。
(産経国際書会副理事長 勝田晃拓)
前の記事 : 昇るだけではだめ?「堂」
次の記事 : 虎の皮をかぶり座って演技待つ「処」